In Volume One of Anarchism: A Documentary History of Libertarian Ideas, I included several excerpts from the writings of Michael Bakunin, who helped inspire the first anarchist movements in Europe. Shawn Wilbur is working on a “Bakunin Library,” translating Bakunin’s major works into English. In anticipation of his 200th birthday (Bakunin’s, not Shawn’s), I reproduce below a short excerpt from one of Shawn’s translations, this one from a fragment on the state and morality written in 1871. That states are in a condition of real or apprehended war at all times remains as true today as when Bakunin wrote this.
The Principle of the State
At base, conquest is not only the origin, it is also the crowning aim of all States, great or small, powerful or weak, despotic or liberal, monarchic, aristocratic, democratic, and even socialist, supposing that the ideal of the German socialists, that of a great communist State, is ever realized. That it has been the point of departure for all States, ancient and modern, can be doubted by no one, since each page of universal history proves it sufficiently.
No one contests any longer that the large current States have conquest for their more or less confessed aim. But the middling States and even the small ones, we are told, think only of defending themselves and it would be absurd on their part to dream of conquest. Mock as much as you want, but nonetheless it is their dream, as it is the dream of the smallest peasant proprietor to increase to the detriment of his neighbor, to increase, to enlarge, to conquer always and at any price.
It is a fatal tendency inherent in every State, whatever its extensions, its weakness or its strength, because it is a necessity of its nature. What is the State if it is not the organization of power; but it is in the nature of all power to not be able to tolerate either superiors or equals–power having no other object than domination, and domination being real only when everything that hinders it is subjugated. No power tolerates another except when it is forced to, when it feels itself powerless to destroy or overthrow it. The mere fact of an equal power is a negation of its principle and a perpetual threat against its existence, for it is a manifestation and a proof of its powerlessness. Consequently, between all States that exist side by side, war is permanent and their peace is only a truce.
It is in the nature of the State to set itself up, for itself as well as for all its subjects, as the absolute object. To serve its prosperity, its grandeur, its power is the crowning virtue of patriotism. The State recognizes no others [of its kind]: everything that serves it is good, and everything that is contrary to its interests is declared criminal. – Such is the morality of the State.
Michael Bakunin, Locarno, Switzerland, 1871